DIE GESCHICHTE EINER SÜSSEN ERNTE THE STORY OF A SWEET HARVEST
Dear Readers, In this edition of the Costa Blanca Magazine CBM, we shine a spotlight on the beautiful wine regions of Marina Alta and Marina Baixa. Discover the local vineyards, explore the renowned Bodegas, and learn about the diverse range of wines that define this region. Our Hot-Spot feature takes you to the stunning Algar Waterfalls, while our gastronomy section delves into the exceptional Mexican cuisine at El Rey restaurant in Altea. But that’s not all – we’ve packed this issue with even more useful content. In our Service section, you’ll find valuable information on disability permits in Spain, property investments under the latest regulations, and waste management tips, among other topics. Plus, don’t miss our comprehensive events calendar, filled with suggestions for your leisure time. Both entertaining and informative, this magazine offers insightful perspectives on life in the Marina Alta and Marina Baixa regions. Enjoy the read and look forward to engaging articles and practical advice for both residents and visitors!
Best regards, The CBM Editorial Team Liebe Leserinnen und Leser, In der aktuellen Ausgabe des Costa Blanca Magazins CBM stehen die Weinregionen der Marina Alta und Marina Baixa im Mittelpunkt. Erfahren Sie mehr über das lokale Weinanbaugebiet, die dort ansässigen Bodegas und die vielfältigen Weine, die diese Region prägen.
In unserem Hot-Spot Tipp geht es zu den Wasserfällen von Algar und im Gastro-Teil tauchen wir ein in die exzellente mexikanische Küche des Restaurants El Rey in Altea. Aber natürlich haben wir noch vieles mehr für Sie; Im Service-Bereich bieten wir unter anderem nützliche Informationen zum Behindertenschein in Spanien, zu Immobilieninvestitionen nach den neuesten gesetzlichen Regelungen, sowie zur richtigen Müllentsorgung und vielem weiteren. Und natürlich gibt es auch wieder einen umfangreichen Eventkalender mit vielen Tipps für Ihre Freizeit. Unterhaltsam und informativ – das Magazin bietet wertvolle Einblicke in das Leben in den Regionen Marina Alta und Marina Baixa. Freuen Sie sich auf interessante Artikel und praktische Tipps für Residenten und Besucher!